陪同口譯的價格因多種因素而異，包括陪同口譯員的資質、經驗、語言能力、工作時長、地點以及行業特點等。一般來說，陪同口譯的日薪可以從數千元到數萬元不等，具體價格需根據實際情況進行商定。

首先，陪同口譯員的資質和經驗是影響價格的重要因素。具有專業資質和豐富經驗的口譯員通常能夠提供更高質量的服務，因此價格也相對較高。例如，持有國際公認的口譯證書（如AIIC、NAATI等）的口譯員往往收費更高。

其次，語言能力也是影響價格的一個因素。陪同口譯員需要精通源語言和目標語言，并具備流利的口語和聽力能力。如果陪同口譯員掌握了多種語言，或者具備某種特定領域的專業術語知識，那么他們的收費也會相應提高。

此外，工作時長和地點也會對陪同口譯的價格產生影響。一般來說，工作時間越長，口譯員的收費也越高。同時，不同地區的經濟發展水平和消費水平也會影響陪同口譯的價格。例如，一線城市和經濟發達地區的陪同口譯價格普遍高于二線或欠發達地區。

最后，行業特點也是決定陪同口譯價格的關鍵因素。不同行業對陪同口譯的需求和要求不同，因此價格也會有所差異。例如，醫學、法律、金融等高度專業化的領域，由于涉及的術語和知識較為復雜，對口譯員的要求也更高，因此價格通常會更高。

總之，陪同口譯的價格因多種因素而異，無法一概而論。在選擇陪同口譯服務時，建議根據實際需求、預算和口譯員的資質、經驗、語言能力等因素進行綜合考慮，以選擇最合適的口譯員和合理的價格。同時，也要注意參考市場價格信息進行比較和選擇，以確保獲得性價比較高的陪同口譯服務。

需要注意的是，陪同口譯是一項高度專業化的工作，口譯員需要具備豐富的經驗和專業技能。因此，在選擇陪同口譯服務時，不要只看價格，而忽略了口譯員的專業素質和服務質量。選擇一位優秀的口譯員，能夠為您的商務活動、會議或旅行提供更加便捷和高效的溝通體驗。

最后，建議在選擇陪同口譯服務時，提前與口譯員或口譯公司進行溝通，明確服務內容、價格、時間安排等細節，并簽訂正式的合同或協議。這樣可以確保雙方的權益得到保障，避免產生不必要的糾紛或誤解。